[Previous entry: "My Punk Night"] [Next entry: "Relocation"]

14/08/2004: "Ender's Game"

La voiture sort du rond-point et s'engage sur la route. Une famille avec une poussette qui souhaite traverser la route s'approche du passage pour piétons. Marchant rapidement devant elle, un enfant de 5 ans commence à traverser. Le conducteur le voit et ralentit.

L'enfant pivote alors pour faire face à la voiture. Avec autorité, il tend la main devant lui pour ordonner à la voiture de s'immobiliser. Il fait ensuite signe à sa famille de s'engager sur la chaussée, tout en bloquant le passage avec fermeté. D'abord abasourdi, le conducteur éclate ensuite de rire et attend que l'enfant libère la route.